søndag 27. juni 2010

Dagen idag...

... har vært fiiiin! :DVi fikk uventa og gledelig besøk av tante Marit, og det har vært en skikkelig utedag i sola!Så fotografen på disse bildene, er altså Marit! :D


Først litt sykling og oppstilling på verandaen...


... så oppstilling på veien... :)


... så sykla gjengen avgårde...


... heeelt til snuplassen! Det er nesten 1 hel kilometer!! ;D
Men gøy var det, og jentene som ikke har vært så mye på sykkeltur før, synes det var veldig stas!

Ha ei fin uke, alle sammen! :)

lørdag 26. juni 2010

Mikkelparken! - og daffelørdag...

Hyttehelg med 2 dagersbesøk i Mikkelparken!
(A little English note in the end... :)


For 2 uker siden var hele familien Stokken med smått og stort på 150 årsfeiring til Kinsarvik!
Og det blei ei skikkelig festhelg!! :D


Bumpebåter var kjekt!! Og gøy at de aller minste også kunne få gjøre det helt aleine!


Tråbøtene var også stas!


Å kjøre bil med gasspedal er alltid gøy!


Siden været ikke var helt på topp, var det lite folk, og ungene fikk kjøre maaange runder!


Vi voksne fikk også være med av og til! :D


Vi surra rundt og spruta vann! :)


Rett i nærheten av snurrebåtene kunne man stå på land og styre motordrevne båter...


... jeg vet ikke helt hvem som likte de best... ungene eller de voksne?
Jeg lar bildene tale for seg... Over er det 3 stk Stokken-brødre... :D


Ole André og Malin slapp til litt de også... :D


2 av mine herlige koser seg - Malin og pappa!


Eline leverte inn tegning i tegnekonkurransen, og på ettermiddagen ble hun ropt opp som vinner og måtte komme til Mikkel og få premie! Det var en Mikkeline hånddukke! Stor stas!!


Det var noen skikkelig fine hytter vi hadde på Kinsarvik camping, og lørdagskvelden feira vi med egenlaga biff og stekte båtpoteter på stivpynta bord da unga var i seng.
Jubilantene Rigmor, Endre Inge og Jarle, 60+60+30=150!, slo skikkelig på stortromma, og vi kan bare takke og bukke!! :D
Her er det daffedag idag og nedtelling til pappa kommer hjem fra Nordsjøen og vi skal begynne på skikkelig sommerferie - bare 4 dager igjen nå! (Ha noen fine siste skift der ute, Rune! :)

Vi ser også fram til å få besøk helt fra Trøndelag rett etterpå at Rune kommer hjem!! Leenge si, Bø-family, men skal bli supert å treffe gode venner igjen, og unga kan få gjøre noen nye bekjentskaper! :)

Leste en anbefaling om ett kapittel i Ordspråkene hver dag i en måned, for så mange kapitler var det, så det har jeg begynt på nå :) Noen vers fra kap 3 legger jeg med her på slutten:

 "3 Gi aldri slipp på godhet og troskap,
  men bind dem om din hals,
  og skriv dem på ditt hjertes tavle!
  4 Da får Gud og mennesker godvilje for deg
  og holder deg for en forstandig mann.
  5 Stol på Herren av hele ditt hjerte,
  og sett ikke lit til ditt vett!"


God helg og sommer videre til alle!

Wishing everyone a wonderful summer, and the Bibleverses over here are verse 3-5 in Chapter 3 of Salomo's wisdom :)

torsdag 10. juni 2010

Det er gått noen dager si 17.mai allerede....

... men jeg er så treig at jeg legger ut noen få bilder nå, jeg... :)På tide det skjer noe på bloggen igjen!

Rune var i Nordsjøen da, så jeg tok nok enda mer bilder enn jeg hadde gjort hvis han hadde vært hjemme :) Nå måtte jeg jo dokumentere dagen!


Bunader og is - det er 17.mai, det!! :D


Og flagg, selvfølgelig! Hipp, hipp!


Litt samme bildene i denne nederste firkanten som de 2 over, men her var det med litt av søskenbarna Kristoffer og Linnea også, så tok med den også :)

Finværet ser ut til å ta seg et par dagers pause, men sommer'n er på vei, og det liker vi! :D

God helg til alle!